The vernacular readings are generally imagined to predate the literary readings, as is the situation with the Min Chinese types;[12] the literary readings appear to get advanced from Center Chinese.[13] The subsequent chart illustrates some of the much more typically seen sound shifts:?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???????Gin & Tonic Special!